Immeuble du Watergate, Washington, 17 juin 1972. Siège d'OpenAI, San Francisco, octobre 2026. Des microphones clandestins dissimulés dans le saint des saints des délibérations stratégiques, de la bande adhésive sur les cloisons jusqu'au boîtier miniature branché derrière un écran de téléviseur. Cinquante-quatre ans d'écart, des bandes magnétiques aux réseaux de neurones, mais la même vieille compulsion d'intercepter les murmures du pouvoir.